我流ですが、「SUIT」で学ぶ英語 ご一緒にどうですか?

  私の紹介:

英語を学んで長いのですが、まだまだ聞き取れない単語や、意味の

分からない単語がたくさんあります。現在TOEIC840点。まだまだです。

単語は、単語帳みたいなのを買って、字だけを読んで覚えてみました

が、すぐには覚えられなくて、すごく時間がかかりました。英単語を

日本語にあてはめたのを、そのまま覚えるって、私にはほぼ無理なんです。

TOEICの勉強をしているうちに大分覚えてきましたが、それでもまだ

まだ知らない単語があります。

それより、英単語自体が持っているニュアンスやイメージなどを一緒に覚え

たほうが私的には覚えやすく、実際使えると思ってます。

大好きな海外ドラマを見ながら、良かったら一緒に英語を学んで頂けたらと思います。

 

【中古】 SUITS/スーツ シーズン5 DVD-BOX /ガブリエル・マクト,パトリック・J.アダムス,ジーナ・トレス 【中古】afb

価格:2,981円
(2021/6/15 12:53時点)
感想(0件)

 

まずは、

「SUIT」Season9-1からの引用

 ドナがハーヴィーに言った言葉です。

 

日本語訳:家に帰って、勝負服に着替え、ロバートの名誉のために闘って。

英語:What do you say that you go home and you

change into that armor and you get ready to fight for Robert's good name?

 

What do you say ~ : ~はどう?

相手に意見を提案しています。

say をロングマン現代英英辞典で見てみると、

”to express an idea, feeling, thought  etc using words"

と出ています。ただ単に”言う”だけではなく、考えや感情を言葉で表現する

という意味がありますね。

 

change into ~: 着替える

change はロングマン現代英英辞典では

”to become different, or to make something different"。

何か別のものになるってことですね。

into は~の中に入る

 

armor:鎧・甲冑

この単語が聞き取りにくかったですよ。恥ずかしながら知らなかったし。

ロングマン現代英英辞典より、"metal or leather clothing that protects your body, worn by soldiers in battles in past times"

ここでのイメージは、単に着替えるというよりも、甲冑の中に入って変化する、

というほうがイメージしやすく、覚えやすいと思います。

これから鎧を着て戦う感じがでてますよね!

それを勝負服と訳しているのも分かりやすく、面白いです。

 

good name: 評判

ロングマン現代英英辞典より name には "the opinion that people have about 

a person or organization. 同義語:reputation "

とあるので、good name で良い評判ってことです。反対にbad name 

もあります。

 

この文章全体の中のsay以外の動詞に注目してみると、

go     change     get

どれも動きを感じられる動詞ですね!

家に帰って → 着替えて → 闘う準備

動きを感じながら聞くと、よりドナが言っていることの理解が

深まると思います! 

 

 

 一度、聞き取れなかった部分を取り出して、分析していくと、

その後の聞き取りが全然違います。

season 9 ー1は何回も観ました。日本語訳と英語訳の両方を

分析するのも面白くて、好きです。

 

ところで、このセリフは、ドナの家でハーヴィーに言った言葉です。

ドナの家が素敵で、インテリアにも見入ってしまいます!

 

今回は以上です!

 

 

 

 

chokukotan.hatenadiary.com

 

 

ピンポン通信 第3号 ~ほぼピンポン玉になりました~

f:id:chokukotan:20210528002758p:plain

 

2021年4月から飼育しだしたピンポンパール

その時の大きさは、小さいスーパーボールほどでした。

病気もせずに、すくすく育ってくれて、6月時点で、ほぼピンポン玉

に成長しました。

 

f:id:chokukotan:20210526155814j:plain

4月のピンポンパール

f:id:chokukotan:20210615183654j:plain

6月のピンポンパール

 今ではボス感が半端ないですが、かわいいですよ。

 

【父の日ラッピング】 プレゼント エンジェルシュリンプ ナポリ L/熱帯魚 メダカ 飼育セット 水槽セット アクアリウム 魚鉢 エビ インテリア 初心者 ホロホロシュリンプ ピクシー おしゃれ 水槽 餌 生体 小型 金魚 グラスアクアリウム 60cm 30cm ライト ヒーター癒し

価格:6,500円
(2021/6/15 18:44時点)
感想(2件)

ピンポンパールM(4~5cm)2021年6月14日入荷

価格:1,200円
(2021/6/15 18:45時点)
感想(5件)

(エビ)ヤマトヌマエビ(100匹)+(10匹おまけつき) 北海道航空便要保温

価格:4,080円
(2021/6/15 18:46時点)
感想(24件)

 

chokukotan.hatenablog.com

 

 

chokukotan.hatenablog.com

 

 

chokukotan.hatenablog.com

 

 

chokukotan.hatenablog.com

 

 

chokukotan.hatenablog.com

 

上質で高級感溢れるアイテムが揃う【Styleonme】

ドジョウの友 第3号 写真の中に、シマドジョウが隠れてます!探してみてくださいね!

 

f:id:chokukotan:20210527113457p:plain


こんにちは!

この写真の中にシマドジョウが隠れてます!

探してみてくださいね!

f:id:chokukotan:20210607122719j:plain

隠れてるシマドジョウ

 

f:id:chokukotan:20210607123138j:plain

 

簡単だったかもしれません!(^^)!

体を砂利の中に埋めて、顔だけ出してました!

かわいいですね( ^^) 

 

 

 

 

chokukotan.hatenablog.com

 

 

chokukotan.hatenablog.com

 

 

chokukotan.hatenablog.com

 

 

chokukotan.hatenablog.com

 

大好きな海外ドラマについて

こんにちは。海外ドラマ大好きな主婦です。

 

ここ数年で見たドラマは。。。

「殺人を無罪にする方法」、「グッド ワイフ」、

「メンタリスト」、「ホームランド」、「ブラックリスト」、

「スーツ」、「クワンティコ/FBIアカデミーの真実」、「クリミナルマインド」、

その他です。

 

海外ドラマの何が好きって、テンポよく進んでいくところ, あり

得ないような事件、日本では起きない差別についての内容だった

り、こんな裁判ってあるの?ってところです。

 

【中古】 殺人を無罪にする方法 シーズン1 Part1 /ヴィオラ・デイヴィス,アルフレッド・イーノック,ジャック・ファラヒー 【中古】afb

価格:1,380円
(2021/6/3 11:28時点)
感想(0件)

 

「殺人を無罪にする方法」って、タイトルが興味をひきますよね。どうやって

無罪にするの?って思いますが、これは当たり前ですが、実際には無理です。

ドラマでは、警察の内部に協力者、無実の人を無理やり犯人に仕立て上げる、

証拠隠滅・偽造など、無理だろうと思うことを進めていきます。自分が捕まりたく

ないからって、こんなことまでやっちゃうの?みたいなことだらけです。

大体、皆秘密事が多いので、それが事件に大きく影響してますね。

因みに、season 6まであります。

 

あらすじ:女性弁護士でもあり、大学教授でもあるアナリーズ・キーティング

と、その教え子5人が、受け持った裁判の事件を紐解き、裁判に挑んでいくが、

その過程で様々な事件に巻き込まていく。

 

 登場人物:

主人公のアナリーズ・キーティング (ヴィオラ・デイヴィスの迫力が

半端ないので、それも魅力的で素晴らしいと思います。常に怒ったような厳しい

表情の中に、たまに見せる女性らしさや優しさ、母親みたいな愛情の描写も

このドラマの面白さの一つです。

 

アナリーズの服装も気になっていたのですが、タイトな服が多いですね。

身体の曲線が良く見えて、とても魅力的です。

敏腕弁護士感がすごいです。

 

その他の登場人物もキャラが濃い人ばかりです。(キャラ説明と私見です。)

アナリーズの不倫相手ネイト:アナリーズに散々いいように使われすぎ。「もう君

とは会わない、協力しない」と言っているのに、また協力してる。優しすぎ。

アナリーズの部下フランク:料理うますぎ。

アナリーズの生徒ローレル:すぐに暴走しがち。落ち着いて行動してほしい。

ウェスの隣人レベッカ:見た目からして怖いが、優しい面もある。顔にピアス多い。

カプラン法律事務所のアミラ:髪型がすごい!どうやって結っているのか知りたい。

 

 今回はここら辺で、また更新したいと思います。

 

ドジョウの友 第2号 ~ドジョウは人に懐きませんが、お勧めです~

こんにちは!

自宅でヒドジョウ、シマドジョウ、ヤマトヌマエビピンポンパールを飼育して、

観察を楽しんでいます。

早速ですが、シマドジョウってご存じですか?

実は、水槽のお掃除してくれて、しかも体も丈夫!なんです。

今のところ大きな病気もなく、本当に安心感を与えてくれる生き物です。

 

f:id:chokukotan:20210601113711j:plain

水草で休むシマドジョウ

f:id:chokukotan:20210419121203j:plain

水草で休むヒドジョウ

 

シマドジョウは、水槽のコケを食べてくれますよね。観察していると、

水草をつついたり、泳ぎまくって水槽のガラスをつついたりしてるので、そのときに

ガラスについたコケを食べてくれてるのでしょうか。

泳いでいる時に、ピンポンパールやエビにぶつかったりしていますが、気にせずに

泳ぎ回ります。

泳ぎつかれた後は、水底か水草のベッドでお休みしてます。

 

ヒドジョウは、あまり泳がず、ほとんど水底のエアーポンプの裏や土管の裏に

隠れて、あまり見つからないようにひっそり暮らしています。

お掃除をしている姿を見たことがないのですが、水底に沈んでいる餌を食べて

くれてると思います。

たまに人の目に見えるところにいるので、せっかくだから写真を撮ろうとすると、

気づかれて素早く物陰に移動してしまいます。

ヒドジョウは、見た目がピンクっぽく、見た目がウーパールーパーみたいで

かわいいので、鑑賞で楽しむという感じです。

 

水槽に近づくと、人に懐くピンポンパール達は寄ってくるのですが、ドジョウ達は

全然寄ってきません。

でもドジョウ達は、水槽のお掃除をしてくれる、そして水質にもあまり左右されず

が丈夫で病気にもならない、という性質はとても大きいと思います。

泳いでいる姿は人の目を飽きさせず、そしてとてもかわいらしく、癒されてます。

初心者でも飼育しやすいので、おすすめです!

 

 最後までお読み頂き、どうもありがとうございました。

 

 

60cm水槽セット グラステリア600 6点 初心者 お一人様1点限り 沖縄別途送料 関東当日便

価格:12,980円
(2021/6/1 11:48時点)
感想(9件)

 

 

 

chokukotan.hatenablog.com

 

 

chokukotan.hatenablog.com

 

 

chokukotan.hatenablog.com

 

 

chokukotan.hatenablog.com

 

ピンポン通信 第2号 ~ピンポンパールの選び方!~

f:id:chokukotan:20210528002858p:plain

こんにちは。

自宅で水槽を立ち上げ、家族で鑑賞を楽しんでいます。

うちには、ピンポンパール、シマドジョウ、ヒドジョウ、ヤマトヌマエビがいます。

 

立ち上げ当初、普通の金魚を飼育していたのですが、病気がちで思ったより難しく、

ピンポンパールの方が普通の金魚より丈夫らしい、というので、ピンポンパールを飼い始めました。

 

 

f:id:chokukotan:20210531132119j:plain

覗くと寄ってくるピンポンパール

確かに、ピンポンパールのほうが丈夫ですし、近づくと、「餌ちょうだい!」とばかりに、パタパタと寄ってきて、よく人に懐きます!

可愛いですよ!

 

実は、最近2匹目を飼育し始めたのですが、うちでは、他にドジョウやエビもいます。

うちの水槽を観察していると、泳いでいるエビにドジョウが突っ込んでいったり、

ピンポンが泳いでいるときに、ドジョウがぶつかってきたりと、ちょっとした衝突や

事故も起きます。

既にいるピンポンは、ドジョウがぶつかってきても全然平気だったり、反対に寝て

いるヒドジョウに突っ込んでいったりします。

餌をあげた時も、争奪戦で、食べようとしているところを他のものにとられたり。

 

ピンポンパールを購入の際は、ピンポンパールをよく見て、水槽に顔を覗かせた時に、

近寄ってくる子がいいかと思います! 

逃げていく子は、他の個体との共存が返ってストレスになってしまうかもしれません。

2匹目の子は、水槽を覗いた時に、近寄ってくる子を選びました。

実際飼育してみたところ、他の子達が近寄ってもすぐに慣れて、逃げたりしません。

 

既に先輩のピンポンパールについて回り、よく一緒にいます。

 

愛情込めて、育てたいと思います!

 

最後までお読み頂き、どうもありがとうございました。

 

 

 

 

 

chokukotan.hatenablog.com

 

 

chokukotan.hatenablog.com

 

 

chokukotan.hatenablog.com

 

 

買って良かった!GU リネン風キャミワンピ

こんにちは。

 GUが大好きな40代主婦です。

今回は、最近GUで購入した、キャミワンピースの感想です!

f:id:chokukotan:20210531104810j:plain

GUキャミワンピ

ポリエステル100%なんですが、綿やリネンに見えるんですよ。

私は、オリーブ色を購入しましたが、他には、ベージュ、ダークグレイ

ありました。

このキャミワンピの気に入ったところは。。。

1.速乾性

2.可愛い

3.どんな体形にも似合う!

4.どんなインナーにも似合う!

5.お腹いっぱい食べられる!

6.ストラップが調節できる!

 

私は、身長約156㎝で、Sサイズを購入しました。

身長がそんなに高くないので、ストラップが調節できると、本当にありがたいです!

 

インナーも、色んな形が似合うので、バリエーション豊富ですね。

お値段、1480円位だったかな?

 

ちなみにオンラインで買えるらしいのですが、似たようなキャミワンピで、

さらにポケット付きがありました。ポケット付きなんて、そちらも魅力的ですね!

 

 

GU の商品をみてみる

 

 

chokukotan.hatenablog.com

 

 

chokukotan.hatenablog.com

 

 

chokukotan.hatenablog.com